فعل faire جدا از کاربردهای اصلی آن که در کاربرد فعل faire به آن اشاره شد برای ساختن چند عبارت کاربردی در مکالمه روزمره زبان فرانسه نیز به کار می رود .

سرزنش کردن faire un reproche

خوشایند بودن faire plaisir

از دیدن تو خوشحال شدم ( دیدن تو برایم خوشایند است )   ca me fait plaisir de te voir

انجام کارهای خانه faire le ménage

من کارهای خانه را انجام می دهم     je fais le ménage
من ظرف ها را شستم     j'ai fait la veisselle
من تختخواب را مرتب می کنم     je fais le lit

خرید کردن faire les courses 

شستن دست و صورت faire la toilette

من دخترم را بیدار می کنم و دست و صورت او را می شویم   je réveille ma fill et je fais sa toilette

بوس کردن faire bisou

مطابق میل خود رفتار کردن faire la tete